The cherry on the cake and the Globish-Boulga

Pendant que Christelle est en train de griller ses derniers neurones en tapant frénétiquement les ultimes pages du tome 4 (premier jet, hein, on ne s’emballe pas), je viens vers vous pour donner quelques nouvelles.

Le Prix des librairies Waterstones

En ce qui concerne le titre en faux-anglais de cet article, je m’excuse d’avance pour tous les puristes de la langue française (c’est dans l’air du temps, j’y reviendrai plus loin) mais il s’adresse également aux lecteurs venant d’arches interfamiliales.

Tout d’abord, commençons par la minute « Christelle se regarde dans le miroir ». Au Royaume-Uni, La Passe-miroir (The Mirror Visitor) a la chance de faire partie des finalistes du prix des librairies Waterstones 2019.

Tada !

L’occasion pour nous de remercier chaleureusement Europa Editions pour leur acharnement à faire connaître La Passe-miroir dans le monde anglophone.

Continuer la lecture de « The cherry on the cake and the Globish-Boulga »

Avis d’annulation

Chères liseuses, chers liseurs,

Nous sommes au regret de vous annoncer que Christelle a dû annuler tous ses engagements jusqu’à la fin de l’année pour des raisons personnelles. Nous sommes profondément navrés de faire une annonce si tardive et précipitée, en particulier pour les personnes qui devaient la retrouver demain à Liège : c’est vraiment indépendant de sa volonté. Elle fera en sorte de vous proposer de nouvelles rencontres quand elle sera en mesure de reprendre ses déplacements.

Promis, on vous tient au jus d’écharpe. Christelle vous envoie plein, plein de pensées laineuses d’ici là.

Nibelungen

Des nouvelles… ou pas

Dans le mitan de cet été tout « babélien » dont les températures rivalisent avec mon degré de paresse, je vais tenter de vous donner quelques nouvelles de Christelle.

 

©Ecnarag

Le tome 4… ou pas

Commençons par la seule chose qui vous intéresse, bande de petits impétueux : l’avancée du quatrième et dernier tome. Pour reprendre l’expression de Christelle, nous sommes plutôt dans le lentement que dans le sûrement. L’été est souvent propice pour elle à la déconnexion de tous les à-côtés de la Passe-miroir, mais jusque là elle parvenait toujours à conjuguer cette parenthèse avec le plaisir d’écrire. Disons que pour le moment, elle a un peu la plume en berne. A chaque création de tome, Christelle traverse une crise de doute : manque de bol, cette fois c’est tombé pile dans la période où elle aurait été susceptible d’écrire sans devoir gérer d’autres obligations. Pour couronner le tout, elle a découvert avant l’été une incohérence qui a dû la contraindre à retravailler son texte en conséquence. Elle a perdu quelques poignées de cheveux. Quelle foutue idée a bien pu traverser l’esprit de Christelle pour pondre un univers avec autant de tiroirs !

Promis, le prochain livre sera un huis-clos dont le personnage unique sera une pièce vide 😉

Mais rassurez-vous : Christelle a déjà surmonté à maintes reprises des passages à vide et elle devra certainement s’en coltiner à chaque nouveau livre. Elle s’en échappe toujours avec une bonne dose de détente et sans pression extérieure.

Continuer la lecture de « Des nouvelles… ou pas »

Le sous-marin « La Passe-miroir IV » refait surface !

Après des semaines de recherches infructueuses, mon radar détecte enfin un mouvement. Au fur et à mesure de sa remontée, la coque du bâtiment se fait de plus en plus précise, accompagnée d’un banc d’idées foisonnantes. Arrivée à la surface, l’écoutille s’ouvre, laissant apparaître notre grande prêtresse qui, par un signe, m’autorise à vous donner des nouvelles. Chose que je m’empresse de faire.

Continuer la lecture de « Le sous-marin « La Passe-miroir IV » refait surface ! »

Christelle et les dédicaces

Après de longs mois de silence, je reviens avec un article qui j’espère répondra à toutes vos questions sur les dédicaces de Christelle. La « maman » d’Ophélie reprend son bâton de pèlerin pour aller à votre rencontre.

Une des questions les plus fréquemment posées – après la sortie des tomes et la couleur de ceux-ci – est : « A quand une dédicace sur [pensez à la ville de votre choix] ? »

Invariablement, Christelle répond si une date n’est pas programmée: « Un jour, j’espère ! » ou le plus souvent « Je ne sais pas ». Idéalement, elle adorerait vous rencontrer tout le temps et partout, mais 1) humainement, ce n’est pas possible et 2) cela ne dépend pas totalement de sa volonté.

Continuer la lecture de « Christelle et les dédicaces »